The Spanish conquest might have toppled the Aztec imperial state with startling speed, but unpicking precisely what ‘collapse ...