Apple Vision Pro recently got a big visionOS 26 software update, and its first hardware revision is coming soon. But what may prove more critical to Vision Pro’s long-term success is another recent ...